Significado de la palabra "a trouble shared is a trouble halved" en español
¿Qué significa "a trouble shared is a trouble halved" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
a trouble shared is a trouble halved
US /ə ˈtrʌb.əl ʃerd ɪz ə ˈtrʌb.əl ˈhævd/
UK /ə ˈtrʌb.əl ʃeəd ɪz ə ˈtrʌb.əl ˈhɑːvd/
Modismo
las penas compartidas son menos penas
if you tell someone about a problem, it is easier to deal with
Ejemplo:
•
I know you're stressed, but tell me what's wrong; a trouble shared is a trouble halved.
Sé que estás estresado, pero dime qué pasa; las penas compartidas son menos penas.
•
Talking to a therapist helped her realize that a trouble shared is a trouble halved.
Hablar con un terapeuta la ayudó a darse cuenta de que un problema compartido es un problema a medias.